البحث التفصيلي  |  البحث المتقدم

 
عربي     English     Français     Deutsch     Türkçe     Melayu     Indonesia    
الصفحة الرئيسة » القرآن الكريم » English
السورة   الآية   الصفحة    
     
 



Ar-Rahman

{68} فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ

In them will be Fruits, and dates, and pomegranates:

{69} فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Then which of the favours of your Lord will ye deny?

{70} فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

In them will be fair (Companions), good, beautiful;

{71} فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Then which of the favours of your Lord will ye deny?

{72} حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ

Companions restrained (as to their glances), in (goodly) pavilions;

{73} فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Then which of the favours of your Lord will ye deny?

{74} لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

Whom no man or Jinn before them has touched;

{75} فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Then which of the favours of your Lord will ye deny?

{76} مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.

{77} فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Then which of the favours of your Lord will ye deny?

{78} تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Blessed be the name of thy Lord, Full of Majesty, Bounty and Honour.


Al-Waqi'a

{1} إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

When the Event Inevitable cometh to pass,

{2} لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ

Then will no (soul) entertain falsehood concerning its coming.

{3} خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ

(Many) will it bring low; (many) will it exalt;

{4} إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا

When the earth shall be shaken to its depths,

{5} وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

And the mountains shall be crumbled to atoms,

{6} فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا

Becoming dust scattered abroad,

{7} وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً

And ye shall be sorted out into three classes.

{8} فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

Then (there will be) the Companions of the Right Hand; what will be the Companions of the Right Hand?

{9} وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

And the Companions of the Left Hand; what will be the Companions of the Left Hand?

{10} وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ

And those Foremost (in Faith) will be foremost (in the Hereafter).

{11} أُولَئِكَ الْمُقَرَّبُونَ

These will be those Nearest to Allah:

{12} فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

In Gardens of Bliss:

{13} ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ

A number of people from those of old,

{14} وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ

And a few from those of later times.

{15} عَلَى سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ

(They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones),

{16} مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

Reclining on them, facing each other.